Dans cette conversation, la personne qui pose la question semble chercher confirmation ou des instructions supplémentaires sur la manière de procéder. La réponse appropriée à la question "Vous croyez que je dois... ?" pourrait être quelque chose comme : "Oui, il serait préférable de parler directement avec le chef du bureau pour clarifier la situation ou pour obtenir les informations nécessaires."
L'expression "Adressez-vous au chef du bureau !" indique que pour résoudre une question ou un problème, il est recommandé de s'adresser directement à la personne en charge, en l'occurrence le chef du bureau. Cela suggère que le chef du bureau a l'autorité ou les informations nécessaires pour aider ou prendre une décision importante. C'est une manière formelle et directe de diriger quelqu'un vers la personne la plus apte à répondre à ses besoins ou préoccupations dans un environnement professionnel.