Французский язык 3 класс Как перевести фразу (зимой все празднуют новый год)

Перевод фразы "зимой все празднуют новый год" на французский язык звучит как "en hiver tout le monde célèbre le nouvel an".

En hiver, tout le monde célèbre le Nouvel An.

Фразу "зимой все празднуют Новый год" можно перевести на французский язык как "En hiver, tout le monde célèbre le Nouvel An."

Вот разбор перевода:

1. En hiver — переводится как "зимой". "En" используется для обозначения времени года, а "hiver" означает "зима".

2. tout le monde — переводится как "все" или "все люди". Дословно это выражение означает "весь мир", но в данном контексте подразумевается "все люди".

3. célèbre — переводится как "празднуют". Это форма глагола "célébrer," который означает "праздновать" или "отмечать".

4. le Nouvel An — переводится как "Новый год". "Le" — это определённый артикль для существительного "Nouvel An", где "Nouvel" — форма прилагательного "nouveau" (новый), которая используется перед существительными, начинающимися с гласной, а "An" означает "год".

Таким образом, фраза передаёт идею о том, что в зимний период все люди отмечают праздник Нового года.