Для того чтобы преобразовать французский глагол в отрицательную форму, необходимо следовать определенной структуре. В стандартной отрицательной форме в современном французском языке используются две частицы: "ne" и "pas". Эти частицы обрамляют спрягаемый глагол. Давайте рассмотрим это на примерах.
Основная структура отрицания
В настоящем времени:
- Утвердительная форма: "Je parle." (Я говорю.)
- Отрицательная форма: "Je ne parle pas." (Я не говорю.)
Здесь "ne" ставится перед глаголом "parle", а "pas" — после него.
В сложных временах (составное прошедшее время - passé composé):
- Утвердительная форма: "J'ai mangé." (Я поел.)
- Отрицательная форма: "Je n'ai pas mangé." (Я не ел.)
В этом случае частица "ne" стоит перед вспомогательным глаголом "ai", а "pas" — после него.
С инфинитивом:
- Утвердительная форма: "Je veux parler." (Я хочу говорить.)
- Отрицательная форма: "Je ne veux pas parler." (Я не хочу говорить.)
Здесь отрицание также обрамляет основной глагол "veux", а инфинитив "parler" остается неизменным.
Особые случаи
Глаголы, начинающиеся с гласной или "h" немого:
Частица "ne" сокращается до "n'":
- Утвердительная форма: "Il aime." (Он любит.)
- Отрицательная форма: "Il n'aime pas." (Он не любит.)
Другие отрицательные фразы:
Помимо "ne. pas", существуют и другие формы отрицаний, такие как:
- "ne. jamais" (никогда)
- "ne. plus" (больше не)
- "ne. rien" (ничего)
- "ne. personne" (никто)
Пример с "ne. jamais":
- Утвердительная форма: "Elle voyage souvent." (Она часто путешествует.)
- Отрицательная форма: "Elle ne voyage jamais." (Она никогда не путешествует.)
Советы
Орфография и произношение: При сокращении "ne" до "n'" важно помнить, что это происходит перед глаголами, начинающимися с гласной или немого "h". Это влияет на произношение и плавность речи.
Письменная речь: В формальной письменной речи "ne" всегда используется. Однако в разговорной речи, особенно в неформальной обстановке, французы часто опускают "ne", оставляя только "pas".
Таким образом, для правильного образования отрицательной формы глаголов на французском языке важно помнить правила постановки частиц "ne" и "pas" в зависимости от времени и контекста предложения.