Фраза "Lire ces poèmes" переводится с французского на русский как "Читать эти стихи".
Давайте разберем перевод подробнее:
Lire — это французский глагол, который переводится как "читать". Инфинитивная форма глаголов во французском языке часто заканчивается на -er, -ir или -re. В данном случае, "lire" — это неправильный глагол третьей группы, который в инфинитиве имеет окончание -re.
Ces — это указательное прилагательное, которое переводится как "эти". Указательные прилагательные во французском языке согласуются с числом и родом существительного. "Ces" используется для множественного числа как для мужского, так и для женского рода.
Poèmes — это существительное во множественном числе, которое переводится как "стихи". Единственное число этого слова — "poème", что означает "стихотворение".
Таким образом, фраза "Lire ces poèmes" буквально означает "Читать эти стихи", указывая на действие чтения по отношению к нескольким стихотворениям.