Текст, который вы привели, переводится на русский язык следующим образом:
"Цены, установленные универмагом, указаны на этикетках. Это новшество. Раньше в магазинах можно было обсуждать цену с продавцом."
Развернутый ответ:
Этот текст описывает изменение в практике торговли в магазинах. Ранее, когда вы приходили в магазин, цена товара могла быть предметом обсуждения и торга с продавцом. Это позволяло покупателям договариваться о более выгодной цене. Однако в современных условиях универмаги начали устанавливать фиксированные цены, которые указываются на этикетках. Это означает, что покупатели больше не имеют возможности обсуждать или изменять цену товара, так как она фиксирована и одинакова для всех покупателей. Такая практика упрощает процесс покупки и устраняет необходимость в переговорах, но может лишать покупателей возможности получить скидку или лучшую цену через личные договоренности.