Конечно, вот примеры пяти пар предложений на французском языке с прямым и обратным порядком слов. Во французском языке изменение порядка слов может затрагивать, например, местоположение подлежащего и сказуемого, особенно в вопросительных предложениях:
Прямой порядок: "Le chat dort sur le sofa." (Кот спит на диване.)
Обратный порядок: "Sur le sofa dort le chat."
Прямой порядок: "Elle mange une pomme." (Она ест яблоко.)
Обратный порядок: "Une pomme mange-t-elle."
Прямой порядок: "Nous allons au cinéma." (Мы идем в кино.)
Обратный порядок: "Au cinéma allons-nous."
Прямой порядок: "Il écrit un livre." (Он пишет книгу.)
Обратный порядок: "Un livre écrit-il."
Прямой порядок: "Les oiseaux chantent dans les arbres." (Птицы поют на деревьях.)
Обратный порядок: "Dans les arbres chantent les oiseaux."
Обратите внимание, что обратный порядок слов во французском языке чаще всего используется в вопросительных формах, а также может использоваться для поэтического или стилистического эффекта в литературном тексте.