В французском языке предлоги "à" и "de" используются для обозначения местоположения и происхождения. Рассмотрим каждый пример подробнее:
Marcel est à Paris. Il habite à Paris.
- "à" используется для обозначения нахождения в каком-то месте или города, в данном случае — Париж.
- Таким образом, когда мы говорим "Marcel est à Paris", мы имеем в виду, что Марсель находится в Париже. Аналогично, "Il habite à Paris" означает, что он живет в Париже.
La grand-mère de Julie est à Rouen. Elle habite à Rouen.
- Здесь действует то же правило, что и в первом примере. "à Rouen" указывает на местоположение в городе Руан.
Mon ami est à [город]. Il habite à [город].
- В этом предложении нужно вставить название города, где находится и живет ваш друг. Опять же используется "à" для обозначения нахождения.
Je suis à [город]. J'habite à [город].
- Здесь вы должны указать город, где вы находитесь и живете. Предлог "à" используется так же, как и в предыдущих примерах.
В каждом из этих примеров, если бы мы говорили о происхождении или о том, откуда кто-то приехал, использовался бы предлог "de". Например:
- "Marcel vient de Paris" означает, что Марсель родом из Парижа.
- "La grand-mère de Julie vient de Rouen" указывает, что бабушка Жюли из Руана.
Таким образом, выбор между "à" и "de" зависит от контекста — о нахождении или о происхождении идет речь.